Google Analytics Alternative CSS

Blue Blue Mother Earth (瑠璃色の地球)

Posted by ミツコ (MITSUKO) on 26.2009 0 comments 0 trackback

I loved a song called
"Blue Blue Mother Earth"
by Seiko Matsuda so much.

After my husband passed away
about ten years ago,
the song stuck in my head
and its tune and lyrics echoed out
into my ear.

We all must be the passengers
on board of the ship
called Mother Earth.

I thought he had gone forever---


Recently I came to listen to the same song,
"Blue Blue Mother Earth" over and over.


But this time, I was different and realized that
now I am on my way to fulfill my own dream
and create my future which I desire
from the bottom of my heart,
and he had not gone forever---.


Maybe we can reconnect to everything,
people's heart and even Blue Blue Mother Earth,
when we really tune in to them with our own will.

That is not a special thing to do,
but just to remember our splendid soul
and magnificent dignity deep within.



MITSUKO


************************************



むかし「瑠璃色の地球」という歌が
大好きだった。

10年ほど前、前の夫が 
ニューヨークで 亡くなったころ

この歌が 頭から離れず
繰り返し 繰り返し 聞きいっていた。

  地球という 名の 船の
  だれもが 旅人――


彼は 還っていったのだと思った。


最近 なぜか
また この歌が 聞きたくなって、
聞き入るようになった。


でも 気づいたのだ。 


今在る わたしは、10年前の自分ではないと。

自分自身が望む 夢や未来を
確かに 創り上げていく中にあるのだと。

そして 彼は 逝ってしまったわけでは
なかったのだと。


わたしたちは 自らの 意志をもって
意識を あわせるとき

きっと すべてのものと
繋がることができる。

人の心とも 
青い青い 母なる地球とも。

それは なにも
特別なことではなく

ただ 自らの内にある
輝く光である 魂を見つめること

崇高な 魂を 思い出すことと
おなじなのだ。



MITSUKO


★書き続けていく大きな励みになります。
↓ 応援クリック、どうぞよろしくお願いします♪

にほんブログ村 ポエムブログ 英語詩へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

Category : Earth (地球)
▲ top